Preden se je rodila Bonnie, sem ti rekel, da mi je vseeno, ali imaš enega ali 20 otrok.
Rekao sam ti i prije nego si rodila Bonnie da mi je svejedno hoćeš li imati jedno ili dvadesetero.
Torej, odpusti mi zaradi moje vedoželjnosti toda že nekaj časa se sprašujem ali imaš morda kakšne pomisleke glede naše naloge?
Pa, oprosti što sam znatiželjan ali u posljednje vrijeme se pitam imaš li možda kakvih dvojba oko misije?
Ali imaš ti kaj... pojma kaj vse smo danes prestali zaradi tebe?
Имаш ли ти... појма кроз шта смо прошли данас због тебе?
Povej mi, ali imaš dovolj čokolade, draga.
Реци ми да ли ти је довољно чоколаде, срећо.
Ali imaš kakšno idejo kako se lahko poslabšajo stvari?
Da li imas neku ideju koliko stvari mogu lose da postanu?
Mimogrede, ali imaš Zoino telefonsko številko?
Inaèe, imaš li Zoein broj telefona?
Boš le gledal ali imaš tudi kaj za povedati?
Došao si samo da me gledaš ili imaš nešto da mi kažeš?
Ali imaš družino v deželi iz katere prihajaš?
Imas li porodicu tamo, u toj zemlji iz koje dolazis?
Hočem vedeti ali imaš v sebi, kar je potrebno za preživetje.
Želim da znam imaš li ono što je potrebno da preživiš?
Ojej, ali imaš sploh kak stik s svojo mamo?
Мој Боже, имаш ли ти икаквог контакта са мајком?
V redu, ali imaš mnenje za čisto vsako stvar?
Dobro, imaš li mišljenje o svemu? - Da.
Če želiš to negirati preveri, ali imaš vse pripravljeno in preverjeno.
Ako želiš da osporiš to, proveri da li si spremna na sve.
Ne, ali imaš kaj na sebi?
Не, мислим да ли се држиш?
Ali imaš prijatelja, s katerim sta skupaj odraščala?
Imate li prijatelja sa kojim ste odrasli? Molim?
Ali imaš kaj divjega v sebi?
Imaš li i ti divlju stranu?
Torej, naj pokličem policijo ali imaš kakšno neposiljevalsko razlago, da si na našem vrtu sredi noči?
Dakle, treba li da zovem policiju, ili postoji ne-silovatelj objašnjenje zašto si u mom dvorištu u sred noæi?
Ni pomembno, ali imaš dobro ali slabo mnenje, ali si častna ali nemoralna oseba.
Nije važno imaš li dobar ili loš stav, ili jesi li èasna ili nemoralna osoba.
Ni važno ali imaš en dolar na mizi, ali milijon.
Nebitno imaš li dolar ili milion.
Še ti povej, kaj je, da vidim, ali imaš prav.
Reci ti meni što je to, da vidim jesi li ti u pravu.
Testirati moram, ali imaš zavest ali pa jo le simuliraš.
Ja sam ovde da testiramo ako imati svest ili ako samo simulira jedan.
Včasih kakšen nov član potrka na vrata tvojega srca in nisi prepričan, ali imaš prostor še za enega.
Понекад кад неко нов куца на врата твог срца ниси сигуран да има места за још једног.
Ali imaš kaj proti čisti, pitni vodi?
Imaš nešto protiv èiste pitke vode? Oèito.
Ali imaš kakšno težavo s tem kar sem zahteval od tebe?
Zar ti nije problem ono što se traži od tebe?
Ali imaš kaj prostora še za dva?
Imaš li mesta za još dvoje?
Ali imaš vprašanja glede moje lojalnosti, ki se nanašajo na gospodično Guthrie?
Sumnjaš u moju odanost u vezi s gðicom Gatri?
Se mi meša ali imaš majhno dlan?
Jesam li ja luda ili je tvoja šaka veoma mala?
Ampak sprašuje, ali imaš hrenovko ali žemljo.
Ali mislim da te pita je li imaš viršlu ili zemièku?
Povej mi, ali imaš dostop do svoje prejšnje oblike?
Reci, imaš li pristup svojoj preðašnjoj konfiguraciji?
Ali imaš številko s katero lahko pokličemo tvoje starše?
Ima li neki broj na koji možemo da pozovemo tvoje roditelje?
Ni tako, kot želim pokazati, ni tako, da ali imaš religijo in moraš zato sprejeti celo vrsto stvari, ali pa nimaš religije in si zato prikrajšan za vse te zelo dobre stvari.
Рекао бих да није тачно да или имате религију и морате да прихватите свакакве ствари или је немате, па сте одвојени од ових добрих ствари.
in reče, ali imaš še kakšnega Grey Poupon-a?
Drugi se približi i pita: "Imate li "Sivog pupona"?"
Ali imaš malo imen v Sardih, kateri niso oskrunili svojih oblačil, in hodili bodo z menoj v belih, ker so vredni.
Ali imaš malo imena i u Sardu, koji ne opoganiše svojih haljina, i hodiće sa mnom u belima, jer su dostojni.
1.0740671157837s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao sam ti i prije nego si rodila Bonnie da mi je svejedno hoćeš li imati jedno ili dvadesetero. 